Nascida em Catania mas "vicentina" [de Vicenza] de adopção, Patrizia Laquidara é conhecida do público italiano desde há pouco tempo, sobretudo depois da sua participação no 53° Festival de Sanremo (2003) com a canção "Agisce". Namorada dos tropicalistas brasileiros (Gilberto Gil, Maria Bethânia, Gal Costa e sobretudo Caetano Veloso, a quem a cantora dedicou o seu primeiro CD, "Para você querido Cae"), consegue criar um estilo originalíssimo e de extraordinária intensidade, que funde o sound brasileiro (mais explicitamente no trecho "Uirapuro" do artista brasileiro Valdemar Henrique, cantado em português) com ecos mediterrâneos e de outras tradições musicais (o fado português).
O álbum "Indirizzo portoghese"
"Indirizzo portoghese", o seu segundo álbum, é um disco encantador, que acrescenta ainda mais um capítulo à história passional entre a canção italiana e a música lusófona
O título do álbum deve-se ao grande amor de Patrizia por Portugal, país que já a recebeu muitas vezes e que para ela é fonte de inspiração para muitas das suas letras e músicas.
Patrizia Liquidara já esteve várias vezes em Portugal e colaborou com Rodrigo Leão.
Fontes: Página Oficial / The Place / Festa do Cinema Italiano / Altervista
Video: Youtube
Letra
Incontro chimico linguistico latino un po’ bambino
Complicità europea
Ti ho incontrato nella piazza con i libri sottobraccio
Seduto sui gradini della Fondazione Amado
Camicia di cotone
Io ti guardavo ma ai tuoi occhi ancora non ci avevo fatto caso
E ci scambiammo i nomi ignari che un incontro casuale
Improvviso minimale
Ci può portare altrove
Lettere e.mail e un indirizzo portoghese la la la la la
Lettere e.mail e un indirizzo portoghese la la la la la
E la radio del paese salutava Amalia
Sembrava tutto così intatto puro pratico perfetto
Complicità mondiale
sotto una luce cristallina di una luna nordestina
Noi due ci chiamavamo con lo stesso nome amore
Senza immaginare
Quello che adesso mi rimane
(...)
Sem comentários:
Enviar um comentário