“Arte Portuguesa no Japão”

O livro “Arte Portuguesa no Japão” apresenta dezasseis artistas portuguesas com obra em espaços públicos no Japão (parques, metropolitano, museus, galerias de arte, etc).

Amaral da Cunha

• Japanese Mathere, escultura em granito, Parque de Esculturas de Iwate, 1987

António Duarte

• Infante D. Henrique, Escultura em calcário Nishinomote, 1969. Oferta do Governo de Portugal.

Augusto Cid

• Nau Portuguesa, Escultura em bronze, Hirado, 2001

Bartolomeu Cid dos Santos

• 1543-1993/Portugal-Japão, Painel em mármore de Pero-Pinheiro gravado a água forte, Estação de Metropolitano Nihonbashi em Tóquio, 1993. Oferta do Metropolitano de Lisboa.

Bela Silva

• Conjunto de 13 painéis de azulejo, Luís Fróis, Omura Sumitada, Parque de Yokoseura em Saikai, Nagasaki, 2003
Graça Pereira Coutinho
• Painting, Acrílico e técnica mista sobre tela, Rinku Contemporary Art Space, Osaka, 1991.

Guilherme Parente

• Sem Título, Serigrafia, Tokyo, s/data.

Helena Almeida

• Ouve-me, Fotografia a preto e branco, Museu Hara deArte Contemporânea, 1980.
• Inhabited Paintings, Serigrafia, Gravura, Museu Nacional de Arte Ocidental, Tóquio, 1979.

José Farromba

• Parasita, Argila, Mashiko Museum of Ceramic Art, Machiko, 1992.

José de Guimarães


• Escultura, Tachikawa, 1994
• Painel, estação ferroviária de Quioto, 1997
• Conjunto de quatro painéis murais, Câmara Municipal de Akita, 1999
• Conjunto de 2 esculturas, Tachikawa, 2000
• Conjunto de cinco esculturas, bairro de Daikanyama, Tóquio, 2000
• Conjunto de dez esculturas, Kawanishi, Niigata, 2000
• Conjunto de 40 esculturas, centro cívico, Kushiro, 2000
• 11 esculturas, estádio de futebol, Kashima, 2000
• Escultura, Nishinoomiya, 2001

Jorge Vieira

• Encontro entre o Ocidente e Oriente, Escultura em ferro, Parque Xavier em Sakai, 1970. Oferta do Governo de Portugal.

Julião Sarmento

• Portefolio for Joseph Beuys nº27 Untitled, Litografia e colagem 7/90, Museu Hara deArte Contemporânea, Tóquio, 1986.
• Boys Town, Acrílico sobretela, Museu Hara deArte Contemporânea, Tóquio, 1989.
• Old man´s memory, multimédia sobre tela, Museu Hara deArte Contemporânea, Tóquio, 1991.

Kristina Mar

• Light and Shade, porcelana e gesso, Museu Miho, Shumei Culture Foundation, 1997.
• Reflection, Porcelana, gesso e serigrafia, INAX Gallery, Tóquio, 2002.

Luis Neuparth

• Montanha, Escultura em granito, Ishigami-no-oka Museum of Art, Iwate, 1986.
Martins Correia
• Figuras do Silêncio, Escultura em bronze, Museu de Dejima, Nagasaki, 1969.
Orlando Pompeu
• S/Título, Desenho a tinta-da-china e guache, Universidade de Estudos Estrangeiros de Kyoto, 2006.

Pedro Ramos

• Kimono 450 Anos, Escultura Escultura em granito, Nagasaki, 1993
• Touro e Javali, duas esculturas em granito preto da África do Sul, Takamatsu Stone Culture Park, 1994
• Kimono do Sol Nascente, Escultura em Granito, Parque de Esculturas de Iwate, 1986.
• Renascer, Escultura em granito, Ishigami-no-oka Museum of Art, Iwate, 1993.
• Wild Flower, Escultura em granito e madeira, Stone Museum of Takamatsu, 1995.
• Boi, Escultura em granito, Stone Museum of Takamatsu, 1994.
• Mountain, Escultura em granito e madeira, Stone Museum of Takamatsu, 1995
• Full Moon, Escultura em Mármore, Stone Museum of Takamatsu, 1995.
• Floating Mountain, Escultura em granito, Stone Museum of Takamatsu, 1995.
• The Sunset of Parthenon, Escultura em granito, Stone Museum of Takamatsu, 1995.
• Mt. Fuji, Escultura em granito, Stone Museum of Takamatsu, 1995.
• Kimono, Escultura em granito, Stone Museum of Takamatsu, 1995.
• Big Valley, Escultura em granito, Stone Museum of Takamatsu, 1995.
• Mountain Pipe, Escultura em granito, Stone Museum of Takamatsu, 1995.

Ricardo Lalanda

• Arco de Vento, Escultura em granito, Parque de Esculturas de Iwate, 1988.
Rogério Ribeiro
• Nascimento, vida e morte, Conjunto de 3 painéis de azulejo, Edificio Kuge, Usuki, 1999.

Vitor Ribeiro

• Japan nº1, Escultura em granito, Parque de esculturas de Iwate, 1991.

Fonte: Embaixada de Portugal