Roberto Murolo (1912-2003) foi um verdadeiro Embaixador da Canção Napolitana em todo o mundo e um mito para toda a Itália. A própria Amália Rodrigues sentiu-se motivada para uma primeira experiencia, nos anos setenta, ao gravar, com um acompanhamento de guitarras portuguesas, uma recolha de doze trechos, da musica popular italiana, do Norte ao Sul, não esquecendo também, o estilo "particular" das "Canzoni Napoletane".
Foi, na altura, um sucesso, primeiro em Itália e depois um pouco por todo o mundo, em especial nos países em que a comunidade italiana era significativa. Esse album, "A una terra che amo", é indicado pelos estudiosos como um dos mais importantes documentos da Musica Popular Italiana. Um feito nunca repetido por nenhum artista estrangeiro.
Amália Rodrigues cantou inúmeras vezes com Roberto Murolo. A derradeira vez coincidiria com a ultima gravação em disco da cantora portuguesa, precisamente no álbum "Anema e Cuore" de Roberto Murolo, gravado em 1993, mas publicado em 1995, que inclui dois duetos com Amália.
Fonte: Valeria Mendez (adaptado)
Video: "Anima e Cuore"
Uma Noite em casa de Amália com David Mourão-Ferreira
Lembrei a Amália que tinha saudades de ouvi-la a cantar o reportório do seu premiado album em italiano, "A una terra che amo". Confessou-nos que precisava de ter uns "ensaios valentes" pois já se esquecera de parte das letras das canções.
Aceitou, no entanto, a minha sugestão de incluir na digressão o tema "Vitti`na crozza", uma popular canção siciliana, ao que a amiga Silvana anuiu, lembrando que aquele disco tinha sido objecto de estudo em Universidades italianas dado tratar-se duma recolha da musica tradicional italiana interpretada nos dialectos de origem.
A crítica italiana não hesitou em considerar aquele album um dos três melhores de "recolha da musica tradicional" ao lado de dois nomes de peso da Musica Italiana: Gabriella Ferri e Roberto Murolo. Com a particularidade de Amália ser estrangeira e estar incluida nos três melhores álbuns de Musica Italiana. Um feito notável, afirmava David Mourão-Ferreira.
Belchior Viegas adiantou-nos que inclusivé o disco grangeou dois prémios nos anos setenta e o galardão de "Disco de Ouro" pelas vendas em território italiano.
Sem comentários:
Enviar um comentário